Tendre est la clémente brise touchant les fronts dans l’été lointain des îles. (…)

Belle fut notre rencontre avant de trébucher sur les détails. Elle avait l’allure d’un croissant de lune auquel s’étaient suspendus nos rêves.

Extrait : Mirages.

Tierna es la brisa clemente tocando las frentes en el verano lejano de las islas. (…)

Bello fue nuestro encuentro antes de tropezar en los detalles. Ese encuentro tenía la traza de una luna creciente de la cual estaban suspendidos nuestros sueños.

Del libro: Espejismos